SaarlandToday

Hauptnavigation

  • Éducation
  • Rapport sur la lumière bleue
  • Société
  • Art/Culture
  • Politique
  • SaarRegional
  • Sport
  • Économie
  • Galeries

Chargement de la météo pour votre position …

Aujourd'hui
Minimum du jour
10.3 °C
Maximum du jour
27.7 °C
SAM
Minimum du jour
14.2 °C
Maximum du jour
28.1 °C
DIM
Minimum du jour
16.2 °C
Maximum du jour
24.6 °C
LUN
Minimum du jour
16.0 °C
Maximum du jour
23.7 °C
MAR
Minimum du jour
14.6 °C
Maximum du jour
29.3 °C
MER
Minimum du jour
18.5 °C
Maximum du jour
31.9 °C
JEU
Minimum du jour
22.7 °C
Maximum du jour
22.7 °C
Markets today by TradingView

Fil d'Ariane

  • Accueil
  • SaarRegional
  • LK Saarlouis
  • Ville de Lebach

Renouvellement des coins de l'arcade

Von Redaktion Landkreis Saarlouis | 24.07.2026 10:55 | Lesedauer: 3 minutes

La ville de Lebach rénove environ 2 000 mètres carrés de plafonds à arcades dans la zone piétonne et sur la place de l'hôtel de ville. L'accent est mis sur la modernisation technique et les améliorations énergétiques, notamment une isolation supplémentaire. Les nouvelles plaques de plafond plus clai
Publicité
Publicité
avec demande de publication - Renouvellement des coins d'arcades

avec demande de publication - Renouvellement des coins d'arcades

La rénovation comprend la modernisation technique et les améliorations énergétiques.

  • SaarlandToday in Deutsch
  • SaarlandToday en français
  • SaarlandToday in English

Renouvellement des plafonds en arcade dans la zone piétonne et sur la place de la mairie

La rénovation des plafonds en arcade dans la zone piétonne de Lebach et sur la place de la mairie progresse de manière visible. Avec un volume d'investissement d'environ 1,5 million d'euros, la ville de Lebach renouvelle actuellement l'ensemble de la structure du plafond dans la zone des arcades. En tout, environ 2 000 mètres carrés de surface de plafond sont rénovés et modernisés techniquement.

Publicité
Les travaux de démantèlement et d'élimination des anciennes dalles de plafond sont désormais en grande partie terminés. Dans les prochaines phases de construction, des dalles de plafond modernes seront installées, qui se distinguent par une apparence nettement plus claire et plus conviviale. La nouvelle structure du plafond sera complétée par un éclairage moderne qui valorisera considérablement l'ensemble de la zone des arcades à l'avenir.

Les arcades sont une caractéristique marquante du centre-ville de Lebach. Elles offrent notamment par temps de pluie la possibilité de se promener à pied au sec le long des bâtiments et d’accéder aux commerces, établissements de restauration et prestataires de services. Depuis la mairie s’étend la liaison couverte longeant de nombreux points de contact – parmi lesquels un magasin spécialisé en orthopédie, plusieurs établissements de restauration comme des bistrots, un glacier, un café-bistrot, un commerce de poisson avec restaurant et un marché asiatique, une pharmacie et une école de danse. De l'autre côté, la galerie d'arcades relie entre autres un magasin spécialisé en boxe, une agence de voyages, un magasin d'orthopédie, un salon de coiffure, une agence d'assurance, un magasin social, une salle de sport, une boucherie, un magasin de mode, un restaurant chinois, un studio de cours d'autodéfense et une épicerie. S'y ajoutent des cabinets médicaux et des prestataires de services.

Publicité
Dans le cadre des travaux, la zone de passage entre la mairie et la partie du bâtiment où se trouvait jusqu'à récemment le commissariat de police est également renforcée techniquement. Les conduits de ventilation de liaison existants ont été entièrement supprimés. Ils ne seront plus nécessaires à l'avenir, car les installations de ventilation détruites lors des inondations ne seront plus installées de manière centrale dans la cave de la mairie. La ville mise plutôt sur des installations décentralisées dans les différentes parties du bâtiment. De plus, une amélioration énergétique est prévue dans cette zone. Comme le plafond en béton n'était jusqu'à présent pas du tout isolé, les pièces situées au-dessus se refroidissent fortement, surtout pendant les mois d'hiver. C’est pourquoi une isolation supplémentaire sera posée sur une surface d’environ 280 mètres carrés sur la face inférieure du plafond.

Publicité
« Avec le renouvellement des plafonds en arcade, nous investissons non seulement dans la modernisation technique et énergétique d’un secteur central du centre-ville, mais aussi dans l’attractivité et la qualité de séjour de la zone piétonne. Les nouveaux plafonds clairs et l’éclairage moderne donneront aux arcades une apparence plus accueillante à l’avenir, valoriseront davantage le caractère de cette partie réaménagée du centre-ville et le renforceront durablement », explique Klauspeter Brill, maire de Lebach. « Cette mesure s’inscrit parfaitement dans la vaste réorganisation de notre centre-ville que nous avons mise en œuvre pas à pas ces dernières années. Avec la transformation de la zone piétonne et de la place de la mairie, les investissements dans l'accessibilité, la qualité de séjour et l’image urbaine dans son ensemble, nous avons créé les conditions pour un centre-ville vivant et résilient. Le renouvellement des plafonds en arcade constitue un autre élément important de ce développement. Notre objectif est de renforcer davantage le centre-ville comme le cœur vivant de notre ville – un lieu pour faire ses achats, travailler et se détendre pour les petits et les grands. Les arcades seront à l'avenir non seulement plus lumineuses et plus conviviales, mais contribueront également de manière significative à ce que les gens aiment passer du temps dans notre centre-ville et utiliser les offres sur place. »
Facebook
Twitter/X
Bluesky
LinkedIn
WhatsApp
E-mail
Source :
Presse et relations publiques de la ville de Lebach
Mots-clés :
Lebach
Arkadendecke
Rénovation
energetische Verbesserung
Place de l'hôtel de ville
Zone piétonne
Beleuchtung
Dämmung
Centre-ville
Klauspeter Brill
Publicité
Publicité
Signaler une erreur

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique

© 2026 by W-D-S-B

Ladezeit … ms
SaarlandToday
Accueil
Éducation
École de musique du district de Saarlouis
Université de technologie et d'économie (HTW)
Écoles populaires (VHS)
Université de la Sarre
Rapport d'urgence
Douane de Sarrebruck
Rapport de la sapeurs-pompiers
Rapport de police
Rapports de trafic
Société
Santé
Institutions
Organisations
Associations
Associations
Art et culture
Art
Culture
Politique
Politique du Sarre
Politique des partis
SaarRegional
RV Saarbrücken
LK Saarlouis
District de Merzig-Wadern
Canton de Saint-Wendel
District de Neunkirchen
District de Saarpfalz-Kreis
Sports
Football américain
Baseball
Football (soccer)
Handball
Tennis
Événements
Regroupement régional de Sarrebruck
Arrondissement de Sarrelouis
Arrondissement de Merzig-Wadern
Arrondissement de Saint-Wendel
Arrondissement de Neunkirchen
Arrondissement de Sarre-Palatinat
Nouvelles économiques
Entreprise

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique
SaarlandToday

Connexion utilisateur

Connectez-vous pour enregistrer durablement des articles et utiliser les fonctions personnelles.

Se connecter

  • Créer un nouveau compte utilisateur
  • Réinitialiser le mot de passe

Menu utilisateur

  • Se connecter

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact