« La fin de la remise sur le carburant ne doit pas, tout comme son introduction il y a deux mois, être un laissez-passer pour des profits supplémentaires des compagnies pétrolières. L’Office fédéral de la concurrence est désormais appelé à surveiller de près l’évolution des prix et à agir de manière ferme en cas d’anomalies. »
Les consommatrices et consommateurs doivent avoir la certitude que les allègements ne sont pas seulement transmis de manière hésitante ou même partielle, tandis que les charges leur parviennent immédiatement et potentiellement de manière excessive.