SaarlandToday

Hauptnavigation

  • Éducation
  • Rapport sur la lumière bleue
  • Société
  • Art/Culture
  • Politique
  • SaarRegional
  • Sport
  • Économie
  • Galeries

Chargement de la météo pour votre position …

Aujourd'hui
Minimum du jour
14.9 °C
Maximum du jour
25.4 °C
LUN
Minimum du jour
14.9 °C
Maximum du jour
28.1 °C
MAR
Minimum du jour
16.6 °C
Maximum du jour
28.9 °C
MER
Minimum du jour
16.6 °C
Maximum du jour
28.6 °C
JEU
Minimum du jour
18.5 °C
Maximum du jour
31.0 °C
VEN
Minimum du jour
20.1 °C
Maximum du jour
32.2 °C
SAM
Minimum du jour
23.8 °C
Maximum du jour
23.8 °C
Markets today by TradingView

Fil d'Ariane

  • Accueil
  • SaarRegional
  • LK Saarlouis
  • Ville de Lebach

TheelFeschd et course urbaine

Von Redaktion Landkreis Saarlouis | 15.06.2026 12:44 | Lesedauer: 4 minutes

Le TheelFeschd invite les 26 et 27 juin dans la nouvelle zone du Rathaus. En plus de la 41e course urbaine levoBank, des temps forts sportifs comme le 1er tournoi de Sackloch de Lebach et de nombreuses compétitions pour toute la famille vous attendent. Côté musique, les groupes "Changes" et "Dynamic
Publicité
Publicité
avec demande de publication - TheelFeschd et course en ville

avec demande de publication - TheelFeschd et course urbaine

Culture et sport sur un nouveau site

  • SaarlandToday in Deutsch
  • SaarlandToday en français
  • SaarlandToday in English

Culture et sport au cœur de la ville TheelFeschd pour la première fois sur la nouvelle place de la mairie Le vendredi et samedi 26 et 27 juin, la ville de Lebach invite au TheelFeschd. Sous la devise reconnue « Culture et sport – au cœur de la ville », les visiteurs peuvent s’attendre à un programme varié pour toute la famille. Cette année, une nouveauté : la fête ne se tiendra pas sur la place Bitcher, mais sur la nouvelle place de la mairie réaménagée. Le lancement sportif aura lieu vendredi avec la 41e course urbaine levoBank. Le coup d’envoi du premier départ est donné dès 16h30. La course principale de 10 kilomètres (départ à 18h30) se déroule en tant que course de championnat de la Fédération d’athlétisme de Sarre (SLB). Le parcours est officiellement mesuré par la Fédération allemande d’athlétisme (DLV), offrant ainsi des conditions parfaites pour les coureurs ambitieux. En plus de la course principale, de nombreuses autres compétitions sont au programme : une course Bambini pour les plus jeunes, une course spéciale pour les personnes handicapées, une course scolaire de 2,5 km ainsi qu’une course d’initiation de 5 kilomètres. Le relais par équipe, particulièrement apprécié, permet à des équipes de 4 personnes de parcourir ensemble la distance de 10 kilomètres. Que ce soit des équipes féminines, masculines ou mixtes – clubs, entreprises, organisations et groupes d’amis saisissent traditionnellement cette occasion pour un esprit d’équipe sportif et du plaisir commun. Le départ et l’arrivée de toutes les courses se feront pour la première fois directement à la mairie. Les cérémonies de remise des prix auront lieu ensuite, permettant aux sportifs et aux spectateurs de célébrer ensemble les succès. L’organisateur de la course est le TV Lebach, dont toutes les informations sont disponibles sur le site internet www.tv-lebach.de. Côté musique, le TheelFeschd offre également beaucoup : le vendredi soir, le groupe « Changes » animera l’ambiance dès 20h30 avec les meilleurs hits pop, rock et club des dernières décennies. Le samedi, « Dynamic Lounge » prendra la scène « Molter Tiefbau » à partir de 21h pour garantir une atmosphère de fête unique. L’après-midi du samedi est consacré à un autre temps fort sportif : lors du 1er tournoi de Sackloch de Lebach, les équipes amateurs pourront montrer leur habileté à partir de 15h. L’organisation et l’inscription se font via le SC Lebach, info@sclebach.de. Le contact est Marc Weber. Le bien-être gastronomique est parfaitement assuré les deux jours. Les visiteurs trouveront un large choix de plats et boissons, notamment des crêpes, des spécialités du fumoir comme le pulled pork et les pommes de terre au four, ainsi que des rouleaux de printemps, pizzas, pâtes et burritos mexicains. Des boissons fraîches sont proposées aux stands du FV Lebach, TV Lebach, SC Lebach et CVL. L’offre va de la bière pression fraîche aux cocktails, en passant par les cocktails, le vin, le mousseux et l’Aperol. « Le lieu de l’événement va changer, mais le concept reste », souligne le maire Klauspeter Brill. « Avec le changement de site, nous avons beaucoup plus de possibilités, pouvons présenter les stands de manière plus spacieuse, offrir plus de places assises et en même temps intégrer la gastronomie locale de la zone piétonne. De plus, les visiteurs pourront utiliser la place Bitcher comme parking, comme d’habitude, en semaine et le week-end. » En raison du changement de lieu, la zone de départ et d’arrivée de la course urbaine ainsi que le tracé ont été modifiés par rapport aux années précédentes. « Je vous invite tous chaleureusement à encourager les coureurs le long du parcours ainsi que les équipes lors du tournoi de Sackloch et à célébrer ensuite ensemble au TheelFeschd. « Culture & Sport au cœur de la ville » est un concept qui est très bien accueilli depuis des années et qui, cette année encore, attirera des sportifs et des fêtards de toute la Sarre à Lebach », se réjouit le chef de la mairie.

Ralf Mohr

Le bien-être gastronomique est assuré les deux jours. Les visiteurs peuvent s'attendre à un large choix de plats et de boissons, comprenant des crêpes, des spécialités au fumoir comme le pulled pork et les pommes de terre au four ainsi que des rouleaux de printemps, pizza, pâtes et burritos mexicains. Des boissons fraîches sont disponibles aux stands du FV Lebach, du TV Lebach, du SC Lebach et du CVL. L'offre va de la bière pression fraîche aux cocktails en passant par le vin, le champagne, l'Aperol et les boissons mixtes.

« Le lieu de l'événement va changer – le concept reste », souligne le maire Klauspeter Brill. « Avec le changement du site de la fête, nous avons beaucoup plus de possibilités, nous pouvons présenter les stands de manière plus généreuse, offrir plus de places assises et en plus intégrer la gastronomie locale de la zone piétonne. De plus, les visiteurs peuvent utiliser librement la place Bitcher comme parking tous les jours de la semaine et le week-end, comme d'habitude. » 

En raison du changement de lieu, le départ et l'arrivée de la course urbaine ainsi que le parcours seront modifiés par rapport aux années précédentes. « Je vous invite tous cordialement à encourager les coureurs le long du parcours ainsi que les équipes lors du tournoi de tir à la corde, puis à célébrer ensemble au TheelFeschd. « Culture & sport au cœur du village » est un concept qui rencontre un grand succès depuis des années et qui attirera à nouveau cette année des sportifs et des fêtards de tout le Sarre à Lebach », se réjouit le maire.

Facebook
Twitter/X
Bluesky
LinkedIn
WhatsApp
E-mail
Source :
Presse et relations publiques de la ville de Lebach
Mots-clés :
Course urbaine
TheelFeschd
Lebach
Culture & Sport
41e course urbaine levoBank
Course de championnat SLB
Mesuré DLV
Course Bambini
Course spéciale
Course des élèves
Publicité
Publicité
Signaler une erreur

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique

© 2026 by W-D-S-B

Ladezeit … ms
SaarlandToday
Accueil
Éducation
École de musique du district de Saarlouis
Université de technologie et d'économie (HTW)
Écoles populaires (VHS)
Université de la Sarre
Rapport d'urgence
Douane de Sarrebruck
Rapport de la sapeurs-pompiers
Rapport de police
Rapports de trafic
Société
Santé
Institutions
Organisations
Associations
Associations
Art et culture
Art
Culture
Politique
Politique du Sarre
Politique des partis
SaarRegional
RV Saarbrücken
LK Saarlouis
District de Merzig-Wadern
Canton de Saint-Wendel
District de Neunkirchen
District de Saarpfalz-Kreis
Sports
Football américain
Baseball
Football (soccer)
Handball
Tennis
Événements
Regroupement régional de Sarrebruck
Arrondissement de Sarrelouis
Arrondissement de Merzig-Wadern
Arrondissement de Saint-Wendel
Arrondissement de Neunkirchen
Arrondissement de Sarre-Palatinat
Nouvelles économiques
Entreprise

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique
SaarlandToday

Connexion utilisateur

Connectez-vous pour enregistrer durablement des articles et utiliser les fonctions personnelles.

Se connecter

  • Créer un nouveau compte utilisateur
  • Réinitialiser le mot de passe

Menu utilisateur

  • Se connecter

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact