Légende : L'entrée du nouveau bureau en centre-ville au 28, Rathausstraße à Völklingen.
Image : Ville de Völklingen
Nouvel bureau de la ville inauguré dans le centre-ville de Völklingen
Le nouveau bureau de la gestion de la ville, situé au 28 de la Rathausstraße, est désormais ouvert. En plein centre-ville, un ancien local vacant a été réaménagé en un lieu de rencontre, d'échange et d'utilisation créative.
À l'avenir, le bureau de la ville doit servir de point de contact pour les acteurs urbains, les créateurs culturels, les associations, les commerçants ainsi que les citoyennes et citoyens. Les locaux sont ouverts à diverses utilisations. Sont prévues, entre autres, des manifestations culturelles plus petites telles que des expositions, des lectures ou des ateliers. De plus, le bureau de la ville doit offrir aux associations locales, aux organisations sociales, aux créateurs culturels et aux commerçants la possibilité de se présenter ainsi que leur travail.
Parmi les premiers partenaires à utiliser le City-Büro figure l'association KulturGut. L'inauguration de l'utilisation des nouveaux locaux aura lieu le 7 mai à 18h30 avec une exposition de l'artiste Denys Kovalenko. L'exposition est visible jusqu'aux vacances d'été, tous les vendredis de 15h à 18h ainsi que pendant les heures de permanence de la gestion de la ville.
Une autre offre dans le bureau de la ville est ce qu'on appelle l'étagère éphémère. Elle sert de surface temporaire de présentation et de vente pour les commerçants locaux, les associations, les fondateurs et les projets créatifs. Des produits ou des pièces d’exposition peuvent y être présentés et vendus sur une base de consignation. L'objectif est d'offrir aux acteurs locaux une possibilité simple de rendre leurs offres visibles dans le centre-ville.
Les personnes intéressées souhaitant utiliser l'étagère éphémère ou ayant des idées pour des projets communs peuvent s'adresser directement à la cheffe de projet Rabea Hoffmann :
E-mail : rabea.hoffmann@voelklingen.de ou téléphone : 06898 - 13 2394.
Les permanences régulières de la gestion urbaine ont lieu le mardi de 11h à 13h ainsi que le jeudi de 10h30 à 11h30.
Le bureau de la ville se présente comme un lieu ouvert aux nouvelles impulsions dans le centre-ville et invite les personnes intéressées à apporter leurs propres idées et projets.
