Le 12 février 2026, l'hôtel de ville de Völklingen s'est transformé en une fabrique de rêves éclatante. À 15h11 précises, il était de nouveau temps : scène ouverte pour la traditionnelle prise d'assaut de l'hôtel de ville par les sociétés carnavalesques de Völklingen. Sous le thème « Hollywood », les fous du carnaval et les dirigeants de la ville ont livré un duel verbal carnavalesque digne d'un scénario digne d'un Oscar.
Le maire Stephan Tautz a ouvert la scène par de grands mots : éclairs d’appareils photo, tapis rouge et étoiles scintillantes devaient envahir l'hôtel de ville. Une fois par an, a-t-il annoncé en clin d'œil, la « fabrique de rêves d'Hollywood » pouvait également faire halte à Völklingen. Mais pour les fous, a-t-il clairement indiqué, l'hôtel de ville resterait fermé – après tout, il ne voulait laisser entrer que les « stars et petites étoiles ».
Mais les carnavaliers ont répliqué avec esprit. L'Association de défense Heidstock (AGH), la société de carnaval « Die Beeles » de Ludweiler ainsi que la société de carnaval die Rosselanos 1955 e.V. ont clairement indiqué : ce n'est pas le glamour et l'éclat qui sont le sujet, mais les caisses vides de la ville.
Avec une langue acérée, le budget municipal a été décrit comme un film sans fin heureuse – année après année, le même scénario, sans rebondissement surprenant. Les fous ont annoncé qu'ils allaient désormais eux-mêmes "regarder derrière les coulisses" et prendre la direction.
Le maire a admis que la situation financière était tendue. Le « film budget », selon ses mots, n’est pas une comédie. Des scènes doivent être coupées, les dépenses réduites, afin que la ville ne « s’effondre » pas.
Mais les fous ne lâchaient pas prise. Trop de drame, trop peu de joie – tel était leur verdict. Si le capitaine parlait trop longtemps, il finirait par être remplacé par le public. La politique jouait une grande pièce de théâtre, mais les citoyens étaient depuis longtemps assis avec du pop-corn dans la salle de cinéma et regardaient année après année le même film.
Même le « décor » – c’est-à-dire le pouvoir sur l’hôtel de ville – le maire (OB) ne voulait d'abord pas le céder. Mais la suprématie carnavalesque approchait.
Contre la force combinée des sociétés carnavalesques – et pas moins contre le soutien bruyant accompagné du canon des Kreisler – ni le maire Stephan Tautz ni l'adjoint n'avaient la moindre chance. Après un bref mais vif échange de paroles, la mairie a dû baisser les bras.
Enfin est venu le point culminant carnavalesque : la clé de la ville a changé de main. Hollywood s'est terminé, le carnaval a commencé – et l'hôtel de ville est désormais aux mains des fous.
Avec une finale conciliante, le maire a déclaré qu'aucun film ne peut exister sans public. Sous les applaudissements, les portes se sont ouvertes et les fous ont symboliquement pris la direction « dans tout le pays ».
La prise de l'hôtel de ville en 2026 a une fois de plus montré : à Völklingen, la politique est prise avec humour – du moins pendant le carnaval. Quand éclat, critique et joie carnavalesque se rencontrent, c’est toujours le rire qui gagne à la fin. 🎉
