SaarlandToday

Hauptnavigation

  • Éducation
  • Rapport sur la lumière bleue
  • Société
  • Art/Culture
  • Politique
  • SaarRegional
  • Sport
  • Économie
  • Galeries

Chargement de la météo pour votre position …

Aujourd'hui
Minimum du jour
14.9 °C
Maximum du jour
25.4 °C
LUN
Minimum du jour
15.0 °C
Maximum du jour
28.1 °C
MAR
Minimum du jour
16.6 °C
Maximum du jour
28.9 °C
MER
Minimum du jour
16.6 °C
Maximum du jour
28.6 °C
JEU
Minimum du jour
18.5 °C
Maximum du jour
31.0 °C
VEN
Minimum du jour
20.1 °C
Maximum du jour
32.2 °C
SAM
Minimum du jour
23.8 °C
Maximum du jour
23.8 °C
Markets today by TradingView

Fil d'Ariane

  • Accueil
  • SaarRegional
  • District de Merzig-Wadern
  • Ville de Merzig (chef-lieu de district)

Carrefour à nouveau accessible dans toutes les directions à partir du 20 décembre

Von Redaktion Landkreis Merzig-Wadern | 21.12.2024 06:06 | Lesedauer: 2 minutes

Depuis le 15 janvier 2024, la Deutsche Bahn a rénové le pont ferroviaire au-dessus de la Lothringer Straße (L173) à Merzig. Immédiatement après, le service des routes de l'État (LfS) a effectué des travaux sur la route, les trottoirs et les canalisations dans cette zone.
Publicité
Publicité
Passage à niveau de la rue des Lorrains
Kreisstadt Merzig

Passage supérieur ferroviaire rue de Lorraine

Travaux réalisés par la Deutsche Bahn et l'établissement régional de construction routière terminés à temps au passage supérieur ferroviaire de la Lothringer Straße

  • SaarlandToday in Deutsch
  • SaarlandToday en français
  • SaarlandToday in English

Toutes les mesures de construction pour la rénovation du pont et le renouvellement de la chaussée ont pu être réalisées en temps voulu depuis le début. Selon les informations de la DB et du LfS, le carrefour de la Lothringer Straße pourra de nouveau être ouvert à la circulation automobile, cycliste ainsi qu'aux piétons à partir du 20 décembre.

La levée de la fermeture sera effectuée par sections au cours de la journée prévue et sera terminée d'ici le soir. Les travaux restants peuvent être réalisés sans une nouvelle fermeture totale.

Avec le renouvellement du passage de la voie ferrée, la stabilité future du pont est de nouveau garantie. Sous le pont, il y a désormais beaucoup plus d'espace pour les piétons et les cyclistes ainsi que de meilleures conditions d'éclairage.

« Il n'y avait aucune alternative à la réhabilitation du pont effectuée avec les fermetures qui en ont résulté. Les restrictions de circulation qui en ont découlé ont représenté un grand défi pour nous tous. C'est pourquoi je remercie tous les citoyens pour leur patience et leur compréhension », explique le maire Marcus Hoffeld.

Après les travaux de la Deutsche Bahn et du LfS, la ville chef-lieu Merzig poursuivra l'année prochaine la valorisation esthétique de l'entrée de la ville, autour du pont. La première phase de construction pour la réaménagement a déjà eu lieu ces dernières années avec l'embellissement de la zone périphérique près du parking de la salle des fêtes.

« Toutes les mesures dans leur ensemble, y compris un nouvel éclairage, embelliront durablement l'entrée de la ville », déclare le chef de l'administration municipale. « Je remercie également les responsables de la Deutsche Bahn et du service régional des routes ainsi que toutes les entreprises avec leurs collaborateurs. Le calendrier a été respecté sans aucun jour de retard, ce qui n'est pas évident pour un projet d'une telle envergure. Nous avons été en contact permanent avec les responsables. Ce fut une collaboration très bonne et fiable », conclut le maire Marcus Hoffeld.

Facebook
Twitter/X
Bluesky
LinkedIn
WhatsApp
E-mail
Source :
Travail de relations publiques et de presse de la ville de Merzig
Mots-clés :
Ville de Merzig
Passerelle ferroviaire
Renouvellement de la chaussée
Publicité
Publicité
Signaler une erreur

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique

© 2026 by W-D-S-B

Ladezeit … ms
SaarlandToday
Accueil
Éducation
École de musique du district de Saarlouis
Université de technologie et d'économie (HTW)
Écoles populaires (VHS)
Université de la Sarre
Rapport d'urgence
Douane de Sarrebruck
Rapport de la sapeurs-pompiers
Rapport de police
Rapports de trafic
Société
Santé
Institutions
Organisations
Associations
Associations
Art et culture
Art
Culture
Politique
Politique du Sarre
Politique des partis
SaarRegional
RV Saarbrücken
LK Saarlouis
District de Merzig-Wadern
Canton de Saint-Wendel
District de Neunkirchen
District de Saarpfalz-Kreis
Sports
Football américain
Baseball
Football (soccer)
Handball
Tennis
Événements
Regroupement régional de Sarrebruck
Arrondissement de Sarrelouis
Arrondissement de Merzig-Wadern
Arrondissement de Saint-Wendel
Arrondissement de Neunkirchen
Arrondissement de Sarre-Palatinat
Nouvelles économiques
Entreprise

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique
SaarlandToday

Connexion utilisateur

Connectez-vous pour enregistrer durablement des articles et utiliser les fonctions personnelles.

Se connecter

  • Créer un nouveau compte utilisateur
  • Réinitialiser le mot de passe

Menu utilisateur

  • Se connecter

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact