Dans une autre communication, le témoin a indiqué que la voiture, une Peugeot Partner avec l'immatriculation luxembourgeoise, aurait déjà heurté la glissière centrale. Le déclarant/témoin est resté initialement derrière la Peugeot Partner jusqu'à ce qu'une voiture de patrouille de la police de Merzig puisse le rattraper à partir de la sortie Schwemlingen. Comme le conducteur du véhicule en fuite n'a pas réagi aux signaux d'arrêt de la voiture de patrouille, d'autres voitures de patrouille ont été progressivement impliquées dans la poursuite. La course-poursuite a suivi l'autoroute A8 de Perl jusqu'à la sortie Dillingen-Mitte, puis la route L170 jusqu'à la station-service ARAL à Rehlingen. Là, le conducteur a pu être arrêté après une courte fuite à pied. Il était visiblement très alcoolisé.
Le conducteur est désormais soupçonné, en plus de conduite en état d’ivresse, d'avoir commis des mises en danger de la circulation routière lors de la conduite. Les personnes pouvant fournir des informations sur la conduite du Peugeot Partner, ainsi que celles qui ont été mises en danger par cette conduite, sont priées de contacter la police de Merzig au numéro 06861/704-0.