Lorsque les agents de l'inspection de police de Nordsaarland sont arrivés sur les lieux, ils ont constaté que les blessures avaient été causées par son compagnon. Ce dernier l'avait frappée plusieurs fois au visage avec les mains lors d'une dispute, la menaçait et l'insultait. La victime a dû être soignée à l'hôpital, où une fracture du nez a été diagnostiquée. Le compagnon ivre et fortement récalcitrant a été expulsé du logement. Une interdiction de retour pour plusieurs jours a également été prononcée. Pendant ces mesures, il a insulté à plusieurs reprises les agents de police. Lorsque la victime est rentrée chez elle en compagnie des agents après sa sortie de l'hôpital, elle a constaté que son compagnon se trouvait de nouveau dans l'appartement commun. La porte de l'appartement était bloquée de l'intérieur et l'homme jurait bruyamment à l'intérieur. Les agents n'ont eu d'autre choix que d'ouvrir la porte de force et de placer l'opposant en garde à vue. Enfin, il a dû passer la nuit dans une cellule de l'inspection de police de Nordsaarland. Plusieurs procédures pénales sont désormais engagées contre lui pour menaces, blessures corporelles et insultes.