Les forces de l'inspection de police de Sarrebruck-Ville ont d'abord pu localiser la personne blessée, qui, après les premiers soins médicaux, a été admise dans un hôpital de Sarrebruck avec suspicion de traumatisme crânien.
Le constat policier a révélé que l'auteur a d'abord frappé la victime au sol, puis lui a donné un coup de pied avec force à la tête. L'auteur, un Saarbruckois de 22 ans, a pu être arrêté par la police à proximité des lieux du crime. Sur demande du ministère public, un prélèvement sanguin lui a été effectué, en outre un traitement d'identification judiciaire a été réalisé. Selon les premières enquêtes, les motifs de l'acte trouvent leur origine dans des querelles existant depuis longtemps entre l'auteur et la victime.
