« Le temps est bien sûr magnifique, et c’est agréable que tant de personnes soient venues », a déclaré l’employé communal Ralf Beul, qui est responsable des événements du marché depuis de nombreuses années.
Le charme des marchés réside, outre les nombreuses spécialités et marchandises proposées, également dans la convivialité et les bonnes conversations. Un bavardage ici, quelques mots amicaux là-bas – c’était aussi ce qui caractérisait une fois de plus le marché d’automne. De plus, flâner simplement entre les étals donnait déjà envie de faire des achats. D’un côté, l’odeur des fleurs et de la lavande des pierres parfumées françaises, de quelques pas plus loin, des mélanges d’épices exclusifs s’emparaient du nez des visiteurs. Plus pour le palais, il y avait les vins et liqueurs nobles ainsi que les spécialités de gibier.
Il y avait aussi des couteaux tranchants et des vêtements à la mode. « Cette combinaison de shopping et d'expérience communautaire reflète pour moi le charme particulier que l'on ne trouve que sur les marchés », a déclaré le maire Lutz Maurer lors de sa visite, « la diversité du marché d'automne de Quierschied est toujours impressionnante et procure tout simplement du plaisir. »