Dans le cadre de la Semaine du Commerce Équitable, le groupe de pilotage Fairtrade de la commune d’Eppelborn était présent, avec des représentantes de la kfd St. Pius X, lors du jour de marché à Eppelborn avec un stand de vente attractivement aménagé. Et il n’a pas fallu longtemps pour que le « bar à chocolat » séduisant devienne un véritable aimant à visiteurs. Espresso Caramel, Café Blanc ou plutôt Vanille blanche, les clientes et clients avaient l’embarras du choix auprès d’Irene Horras, porte-parole du groupe de pilotage. Parmi les clients mardi matin se trouvait également Sebastian Michel, adjoint au maire de la commune. Il était venu sur la place du marché en représentation du maire Andreas Feld et remercia Irene Horras et l’ensemble du groupe de pilotage pour leur travail bénévole accompli. « Il est bon et important de rappeler sans cesse l’importance du commerce équitable et de sensibiliser les gens. Il s’agit de salaires équitables et de permettre aux enfants de profiter pleinement de leur enfance et de bénéficier d’une bonne éducation scolaire. Tout cela est réuni dans Fairtrade et si en plus c’est aussi délicieux, nous pouvons tous contribuer à un monde plus juste », a-t-il expliqué. Outre le chocolat équitable, le café équitable a également été très apprécié.
« Les ventes Fairtrade pour les agricultrices et agriculteurs sont aujourd'hui plus importantes que jamais, car les coûts de production explosent dans les pays producteurs », a déclaré Irene Horras aux clients intéressés. Au stand du marché, les femmes de la kfd Calmesweiler/Macherbach avaient également préparé de nombreuses belles décorations automnales. Les clients pouvaient s'attendre notamment à des couronnes d'hortensias, des compositions florales, des sachets de lavande et bien plus encore. Le produit de la vente de ces articles est destiné à l’aide pour la vallée de l’Ahr. En surprise, vers midi, Irene Horras a pu accueillir environ 70 enfants de la maison d’enfants St. Josef. La « crèche équitable » certifiée s'était rendue au marché hebdomadaire d’Eppelborn dans le cadre de la Semaine du Commerce Équitable. Horas a volontiers offert au jeune public du délicieux chocolat et a discuté avec les filles et garçons bien informés du commerce équitable.