Lorsque le maire d'Eppelborn, Andreas Feld, et le chef de village de Dirmingen, Frank Klein, se rencontrent cette semaine dans le parc Brühl à Dirmingen, rien n'est encore visible. Mais très bientôt, la transformation tant attendue et la valorisation associée du parc Brühl devraient commencer. Cette valorisation du parc Brühl figure depuis de nombreuses années en tête de l'agenda politique à Dirmingen.
Les mesures visent à améliorer la qualité du séjour. L'accent est mis à la fois sur l'activité sportive et sur la détente. La construction d'un terrain de pétanque ainsi que l'installation d'une table de ping-pong doivent permettre à la population de Dirmingen d'avoir un lieu de rencontre où elle peut pratiquer ensemble son hobby sportif. Les ensembles de tables et les bancs qui seront installés dans le cadre de cette mesure font en sorte que le parc Brühl invite les gens à s'attarder. Pour la sécurité des visiteurs ainsi que des passants, cinq nouveaux mâts d'éclairage ultramodernes seront mis en place. La fête du parc et de la plage cet été a montré que le parc Brühl se prête parfaitement aux célébrations. C'est pourquoi un coffret de distribution pour l'électricité et l'eau sera installé sur le site pour les événements. Cette mesure comprend également la pose de conduites d'électricité et d'eau potable dans cette zone. Les travaux principaux sont prévus pour environ trois semaines, mais, comme le signale le service des travaux publics de la commune, les délais de livraison sont désormais très longs.
Le chef de village Frank Klein se réjouit beaucoup que la mesure puisse maintenant démarrer grâce au soutien de la commune. La réalisation lui tient particulièrement à cœur. « La commune soutient volontiers ce projet dans le parc Brühl. Même face à la hausse des coûts, nous maintenons cette mesure et avons recherché des moyens de réaliser ensemble ce projet important pour Dirmingen. Il est essentiel que nous entretenions et créions dans tous les quartiers des lieux qui servent de points de rencontre importants pour la population du village. Car c'est cela qui caractérise nos quartiers, qui leur confère leur propre identité », explique à ce sujet le maire Andreas Feld.