SaarlandToday

Hauptnavigation

  • Éducation
  • Rapport sur la lumière bleue
  • Société
  • Art/Culture
  • Politique
  • SaarRegional
  • Sport
  • Économie
  • Galeries

Chargement de la météo pour votre position …

Aujourd'hui
Minimum du jour
14.9 °C
Maximum du jour
25.4 °C
LUN
Minimum du jour
14.9 °C
Maximum du jour
28.1 °C
MAR
Minimum du jour
16.6 °C
Maximum du jour
28.9 °C
MER
Minimum du jour
16.6 °C
Maximum du jour
28.6 °C
JEU
Minimum du jour
18.5 °C
Maximum du jour
31.0 °C
VEN
Minimum du jour
20.1 °C
Maximum du jour
32.2 °C
SAM
Minimum du jour
23.8 °C
Maximum du jour
23.8 °C
Markets today by TradingView

Fil d'Ariane

  • Accueil
  • SaarRegional
  • LK Saarlouis
  • Commune de Rehlingen-Siersburg

Esprit d'équipe plutôt que compétition

Von Redaktion Landkreis Saarlouis | 29.06.2022 22:15 | Lesedauer: 2 minutes

Publicité
Publicité
Hôtel de ville de la commune de Rehlingen-Siersburg
Gemeinde Rehlingen-Siersburg

Hôtel de ville de la commune de Rehlingen-Siersburg

  • SaarlandToday in Deutsch
  • SaarlandToday en français
  • SaarlandToday in English

Lors de la fête de l'amitié franco-allemande à Bouzonville, la commune de Rehlingen-Siersburg n'a pas participé en tant que concurrent, mais ensemble en équipe avec sa ville partenaire Bouzonville dans différents sports ! « Dans diverses disciplines, nous avons pu renforcer et développer davantage les amitiés. Ces fêtes ont une valeur inestimable pour la relation franco-allemande et elles créeront à l'avenir des opportunités réciproques d'échange et de rencontre dans les deux communes. Je suis en contact permanent avec Armel Chabane, le maire de notre ville partenaire Bouzonville. Une amitié s’est développée entre nous et nous souhaitons tous deux transmettre cette opportunité de nouer de nouvelles amitiés à nos concitoyens des deux communes par le biais de ces échanges. Pour toutes les fêtes et manifestations que nous prévoyons encore, toutes les personnes intéressées, avec ou sans connaissances en français, sont chaleureusement invitées ! », a déclaré le maire Joshua Pawlak. Parmi les initiatives, les jardins d’enfants auront également la possibilité d’échanges transfrontaliers, car il est important que les enfants nouent déjà des amitiés au-delà de la frontière. Armel Chabane lors de la fête de l'amitié franco-allemande : « Je suis très heureux d’accueillir nos amis de Rehlingen-Siersburg. Le maire Joshua Pawlak et moi-même sommes la nouvelle génération en Europe, la nouvelle génération de maires, poursuivant déjà la voie tracée par nos prédécesseurs. L’amitié franco-allemande est essentielle pour nous et pour notre Europe. Pour nous ici, dans la région frontalière, l’Europe est notre quotidien, notre vie. Les échanges transnationaux lors des rencontres, pendant les courses, lorsqu’on visite des amis ou promène, ce sont des relations qui ne peuvent avoir lieu qu’en l’absence de murs ou de frontières. » Les deux maires se sont mesurés dans plusieurs disciplines et ont découvert ensemble de nouveaux sports lors de la fête de l'amitié franco-allemande. Entre la lutte commune, les tirs au panier au basketball, au handball, au football et au karaté, l’esprit d’équipe s’est renforcé, ce qui est si important dans la relation entre les deux maires en vue du développement des communes partenaires.

Merci également au TV 08 Siersburg, au LC Rehlingen, au TC Siersburg ainsi qu'à M. Werner Raber, président de l’association sportive de la commune de Rehlingen-Siersburg, et à tous les participants engagés qui ont soutenu activement la commune de Rehlingen-Siersburg lors de cet événement sportif. Un grand merci également à l’association sportive pour son soutien financier.

Facebook
Twitter/X
Bluesky
LinkedIn
WhatsApp
E-mail
Source :
Presse et relations publiques de la commune de Rehlingen-Siersburg
Publicité
Publicité
Signaler une erreur

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique

© 2026 by W-D-S-B

Ladezeit … ms
SaarlandToday
Accueil
Éducation
École de musique du district de Saarlouis
Université de technologie et d'économie (HTW)
Écoles populaires (VHS)
Université de la Sarre
Rapport d'urgence
Douane de Sarrebruck
Rapport de la sapeurs-pompiers
Rapport de police
Rapports de trafic
Société
Santé
Institutions
Organisations
Associations
Associations
Art et culture
Art
Culture
Politique
Politique du Sarre
Politique des partis
SaarRegional
RV Saarbrücken
LK Saarlouis
District de Merzig-Wadern
Canton de Saint-Wendel
District de Neunkirchen
District de Saarpfalz-Kreis
Sports
Football américain
Baseball
Football (soccer)
Handball
Tennis
Événements
Regroupement régional de Sarrebruck
Arrondissement de Sarrelouis
Arrondissement de Merzig-Wadern
Arrondissement de Saint-Wendel
Arrondissement de Neunkirchen
Arrondissement de Sarre-Palatinat
Nouvelles économiques
Entreprise

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique
SaarlandToday

Connexion utilisateur

Connectez-vous pour enregistrer durablement des articles et utiliser les fonctions personnelles.

Se connecter

  • Créer un nouveau compte utilisateur
  • Réinitialiser le mot de passe

Menu utilisateur

  • Se connecter

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact