SaarlandToday

Hauptnavigation

  • Éducation
  • Rapport sur la lumière bleue
  • Société
  • Art/Culture
  • Politique
  • SaarRegional
  • Sport
  • Économie
  • Galeries

Chargement de la météo pour votre position …

Aujourd'hui
Minimum du jour
14.9 °C
Maximum du jour
25.4 °C
LUN
Minimum du jour
15.0 °C
Maximum du jour
28.1 °C
MAR
Minimum du jour
16.6 °C
Maximum du jour
28.9 °C
MER
Minimum du jour
16.6 °C
Maximum du jour
28.6 °C
JEU
Minimum du jour
18.5 °C
Maximum du jour
31.0 °C
VEN
Minimum du jour
20.1 °C
Maximum du jour
32.2 °C
SAM
Minimum du jour
23.8 °C
Maximum du jour
23.8 °C
Markets today by TradingView

Fil d'Ariane

  • Accueil
  • SaarRegional
  • District de Saarpfalz-Kreis
  • Ville de St. Ingbert (ville moyenne)

L'église ancienne se prépare pour l'été

Von Redaktion Landkreis Saarpfalz-Kreis | 22.06.2022 13:00 | Lesedauer: 3 minutes

Publicité
Publicité
Die Alte Kirche putzt sich für den Sommer

L'église ancienne en pleine préparation pour la saison estivale au Saarland

  • SaarlandToday in Deutsch
  • SaarlandToday en français
  • SaarlandToday in English

En 1755, l'Ancienne Église a été construite sous la direction des travaux du couple comte François Ferdinand et comtesse Marie Charlotte Auguste de la famille de Leyen, mais la paroisse de Saint-Ingbert a été mentionnée pour la première fois dès 1264. « L'Ancienne Église est le cœur de Saint-Ingbert », raconte le maire Dr Ulli Meyer. « Quand il se passe quelque chose ici, on se retrouve devant l'Ancienne Église. 'Alt Kerch' est profondément ancrée dans la vie des habitants de Saint-Ingbert – moi-même, comme beaucoup d'autres habitants, je me suis marié là-bas. » La dernière rénovation complète a eu lieu il y a plusieurs décennies. Entre-temps, le chauffage a été remplacé et l'orgue rénové, ainsi que des nettoyages et des peintures partielles effectués. Une grande opération de construction était donc devenue nécessaire pour éviter la dégradation.

Ainsi, les portes de l'église ont été fermées en février 2022. Un énorme échafaudage occupe depuis lors presque tout l'intérieur, et les bancs d'église d'origine sont enveloppés dans des films noirs. Que s'est-il passé jusqu'à présent à l'intérieur de l'église ? L'architecte Tim Schwager, lors d'une visite sur place, donne des précisions : « Nous avons démonté les quatre dernières rangées de bancs et les avons entreposées conformément aux exigences de conservation des monuments. Cela crée un espace de rencontre généreux pour les fidèles et tous les citoyens. De plus, la boîte à offrandes a été démontée ; elle sera remplacée par une nouvelle. » Le développement de suie des bougies allumées a fait que les murs environnants sont devenus noirs. Désormais, une boîte à offrandes sera installée, dans laquelle les vraies bougies continueront d'être placées dans de petits compartiments équipés d'une extraction, ce qui résout le problème des dépôts de suie.

Aux quatre confessionnaux, travaillent deux jeunes restauratrices : « Les bancs sont soigneusement nettoyés et restaurés. Ils auront la même forme et la même couleur qu'auparavant, mais seront beaucoup plus frais et plus clairs. » Un vrai travail de Sisyphe ! La forme et la couleur étaient également des sujets importants pour le plafond et les murs. « Nous avons longuement discuté des couleurs. Le plafond et les murs ont été nettoyés, apprêtés et seront désormais peints dans les mêmes teintes qu'auparavant, de manière à conserver la structure partiellement irrégulière », explique l'architecte. L'autel majeur, les sculptures murales et les figures ont aussi été nettoyés et restaurés ; ils retrouveront leur place d'origine avec un éclat frais. Les anciens bancs seront équipés de coussins dorsaux et, à l'exception de quatre rangées, seront repositionnés comme auparavant. Seule la grande croix murale a été retirée et ne sera plus installée en accord avec la paroisse. « Cela ne sautera pas aux yeux des visiteurs de l'église », estime Tim Schwager. « L'impression globale d'une église propre, soignée et éclatante prédominera. » Le maire confirme également : « L'aménagement originel du XVIIIe siècle a toujours évolué. Mais l'église restera toujours une partie intégrante de l'identité de St. Ingbert. » La cheffe de village Irene Kaiser se réjouit également de la réouverture, soulignant que l'église est accessible aux personnes à mobilité réduite, ce qui en fera un lieu de rencontre pour tous, avec ou sans handicap.

Bien que le lieu de culte ressemble encore à un grand chantier, l'architecte Tim Schwager est confiant : « Nous souhaitons avoir terminé les travaux importants d'ici fin juillet / début août. Les travaux de finition et de retouche pourront également être réalisés par la suite, une fois que l'église sera de nouveau ouverte aux citoyens. »

Facebook
Twitter/X
Bluesky
LinkedIn
WhatsApp
E-mail
Source :
Relations publiques et communications de la petite ville de Saint-Ingbert
Publicité
Publicité
Signaler une erreur

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique

© 2026 by W-D-S-B

Ladezeit … ms
SaarlandToday
Accueil
Éducation
École de musique du district de Saarlouis
Université de technologie et d'économie (HTW)
Écoles populaires (VHS)
Université de la Sarre
Rapport d'urgence
Douane de Sarrebruck
Rapport de la sapeurs-pompiers
Rapport de police
Rapports de trafic
Société
Santé
Institutions
Organisations
Associations
Associations
Art et culture
Art
Culture
Politique
Politique du Sarre
Politique des partis
SaarRegional
RV Saarbrücken
LK Saarlouis
District de Merzig-Wadern
Canton de Saint-Wendel
District de Neunkirchen
District de Saarpfalz-Kreis
Sports
Football américain
Baseball
Football (soccer)
Handball
Tennis
Événements
Regroupement régional de Sarrebruck
Arrondissement de Sarrelouis
Arrondissement de Merzig-Wadern
Arrondissement de Saint-Wendel
Arrondissement de Neunkirchen
Arrondissement de Sarre-Palatinat
Nouvelles économiques
Entreprise

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique
SaarlandToday

Connexion utilisateur

Connectez-vous pour enregistrer durablement des articles et utiliser les fonctions personnelles.

Se connecter

  • Créer un nouveau compte utilisateur
  • Réinitialiser le mot de passe

Menu utilisateur

  • Se connecter

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact