Chères citoyennes, chers citoyens,
Chaque jour, les habitants de l'Ukraine risquent leur vie pour la liberté de leur pays et la population civile souffre également beaucoup de cette guerre. Des millions de personnes ont déjà fui à l'étranger en raison de la guerre en Ukraine, mais beaucoup d'autres sont également en fuite à l'intérieur du pays. La détresse est grande et la situation est extrêmement éprouvante pour tous.
C'est pourquoi je souhaite à nouveau appeler à aider l'Ukraine par un don d'argent.
Par exemple, l’« Alliance Entwicklung Hilft » et l’« Aktion Deutschland Hilft » lancent ensemble un appel aux dons sur le compte suivant :
IBAN : DE53 200 400 600 200 400 600 ;
BIC : COBADEFFXXX ; Commerzbank
Mot-clé : ARD / Aide d'urgence Ukraine
Veuillez aider dans la mesure de vos possibilités afin d'atténuer un peu les souffrances en Ukraine.
Vous pouvez également apporter une aide directe aux Ukrainiens qui cherchent désormais refuge dans notre commune :
Si vous souhaitez faire don de denrées alimentaires non périssables et d'articles d'hygiène, vous pouvez les déposer le lundi de 15h à 17h au point de collecte situé au 30 rue des Romains à Bliesransbach. Vous pouvez également remettre vos denrées alimentaires non périssables (par ex. conserves, pâtes, riz, farine, sucre, sel) et articles d'hygiène (par ex. shampooing, savon, brosse à dents, dentifrice, serviettes hygiéniques, lessive) emballés dans un sac ou une boîte à l'accueil de la mairie pendant nos heures d'ouverture (du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 15h30, le mercredi jusqu'à 17h30 ; la mairie sera fermée toute la journée du 27.05.2022).
Les réfugiés de guerre ont alors la possibilité de se procurer, en fonction de leurs besoins, les dons reçus.
Il est également important que nous tissions un réseau dans notre commune pour soutenir les personnes en quête de protection et les aider dans leur vie quotidienne, par exemple pour les démarches administratives, les visites médicales et les achats quotidiens. La plupart d'entre elles ne maîtrisent ni la langue allemande ni l'écriture latine.
C'est pourquoi nous recherchons toujours de toute urgence des bénévoles guides pour s'occuper des réfugiés d'Ukraine. Pour les réfugiés, l'Allemagne est un pays étranger où ils doivent d'abord apprendre à s'orienter.
Si vous êtes prêt à consacrer du temps pour vous occuper des réfugiés, veuillez contacter M. Mrazzen du service d'accueil des réfugiés (Tél. 0 68 05 / 20 08 524, Mail : ukraine@kleinblittersdorf.de). Votre volonté d'aider peut également être signalée à Caritas, Mme Annalisa Crisetti, (Tél. 06 81 / 30 906 14, Mail : crisetti-a@caritas-saarbruecken.de).
Actuellement, nous avons un besoin urgent de casseroles, ainsi que d'appareils électroménagers en bon état (notamment lave-linge, sèche-linge, fer à repasser, cuisinière électrique, réfrigérateur, congélateur, machine à café, grille-pain, bouilloire, aspirateur, sèche-cheveux). Si vous souhaitez faire un don, veuillez nous envoyer un courriel à ukraine@kleinblittersdorf.de.
Étant donné que nos entrepôts de vêtements sont encore bien remplis, nous demandons de s'abstenir de faire des dons de vêtements. De même, nous n'avons plus besoin de meubles ni d'ustensiles de cuisine (à l'exception des casseroles).
Nous vous remercions chaleureusement pour votre soutien et votre solidarité envers la population ukrainienne.
Votre
Rainer Lang
Maire
