L’« Association Culture et Patrimoine de Beckingen e.V. » et l’« Association Fort aux Fresques » de Hestroff (F) invitent à un événement de deux jours intitulé « Souvenirs Partagés – une journée en 1939 ».
Les personnes intéressées peuvent visiter à Beckingen le musée du Westwall sur le Pfaffenkopf ainsi que la petite forteresse « Bois de Bousse », mieux connue sous le nom de « Fort aux Fresques », située à 57320 Hestroff (F), Rue de la Forêt, à environ 30 kilomètres de la frontière allemande. Des navettes en bus circulent le dimanche entre les deux sites.
Le musée du Westwall sur le Pfaffenkopf comprend les deux bunkers n° 767 « Erlkönig », un modèle standard 114a, et n° 766 « Sperling », un modèle standard 2a. Dans le plus petit bunker, l’histoire de la Sarre de 1919 à 1945 est expliquée. Le bunker plus grand, en raison de sa construction avec des murs et plafonds d’une épaisseur de 3,5 mètres, figure parmi les installations de bunker les plus solides de l’ancien Westwall. La « Fortification de terre de l’Ouest », appelée Westwall, a été construite sur ordre d’Hitler entre 1936 et 1940. Elle s’étendait le long de la frontière ouest de l’Allemagne, du Bas-Rhin jusqu’à la frontière suisse. Ce Westwall comprenait environ 14 200 ouvrages ainsi que plusieurs kilomètres d’obstacles pour blindés et infanterie. Sur les 14 200 ouvrages de bunkers de divers types et résistances, environ 4 500 se trouvaient en Sarre, dont 125 rien qu’à Beckingen. En contrepartie de la ligne Maginot française, il devait dissuader la France et l’Angleterre d’attaquer le Reich allemand. On espérait ainsi pouvoir accélérer la conquête de « l’espace vital à l’Est ». Grâce à l’engagement de l’association d’intérêt « Westwall à Beckingen », une subdivision de l’Association Culture et Patrimoine de Beckingen, le complexe de bunkers est en très bon état. Des visites guidées ont lieu chaque premier dimanche du mois d’avril à octobre.
Le « Petit Ouvrage Bois de Bousse », mieux connu sous le nom de « Fort aux Fresques » à Hestroff (F), fait partie des installations les plus intéressantes de la ligne Maginot. La « Ligne Maginot » était un système de défense constitué d’une ligne de bunkers le long de la frontière française avec la Belgique, le Luxembourg, l’Allemagne et l’Italie, nommé d’après le ministre français de la Défense André Maginot. La ligne Maginot a été construite de 1930 à 1940 pour empêcher ou repousser les attaques de ces pays voisins, ou des puissances hégémoniques attaquantes Allemagne et Italie via leurs territoires respectifs.
L’installation du bunker à Hestroff (F) est également en très bon état grâce à l’engagement des nombreux membres de l'association « Association Fort aux Fresques ». C’est une installation de bunker restaurée avec beaucoup d’attention aux détails. La petite forteresse « Fort aux Fresques » doit son nom aux nombreuses peintures et surtout à sa fresque, conçue par Daniel Derveaux, un artiste de Saint-Malo, et réalisée pendant la « drôle de guerre » (septembre 1939 à juin 1940). La visite permet de découvrir l’infrastructure, le fonctionnement et les conditions de vie de l’équipage du bunker.
Au programme :
Le samedi 28 mai 2022, un programme officiel d’ouverture aura lieu à l’installation du bunker à Hestroff (F) avec la participation d’une délégation de l’association culturelle et patrimoniale de Beckingen.
Le dimanche 29 mai 2022, une partie officielle débutera à 11h30 avec des représentants politiques de Bouzonville, Rehlingen et Beckingen.
Le dimanche après-midi à partir de 14h00, des visites guidées auront lieu aux deux sites, à Beckingen et à Hestroff (F), ouvertes au grand public. Des navettes seront mises en place. Départs de Beckingen à 14h00, 15h00 et 16h00, avec retour inclus. Chaque navette peut accueillir 8 personnes. Les visites guidées en France se feront en allemand. Les visites à Beckingen se dérouleront en allemand et en français. La restauration est bien assurée sur les deux sites. Les visites et les trajets sont gratuits.
Inscriptions auprès d’Axel Jungmann, Tél. : 06835/4607 ou Horst Schwarzenberger, Tél. : 06835/4681 (tous deux membres de l’association culturelle et patrimoniale de Beckingen e.V.).
Intention :
« Nous souhaitons renforcer la coopération entre nos structures en organisant cet événement commun. L’idée est de développer un programme complémentaire afin que les visiteurs puissent découvrir une reconstitution d’une journée de la Seconde Guerre mondiale à la fois du côté français et du côté allemand. Nous voulons que nos visiteurs puissent plonger dans les événements de la Seconde Guerre mondiale, simultanément des deux côtés français et allemand. En passant d’un ouvrage à l’autre ce jour-là, on découvre les deux faces du conflit franco-allemand », explique Axel Jungmann, premier président de l’association culturelle et patrimoniale de Beckingen.
Cette manifestation est financée par le programme européen INTERREG V A « Grande Région ».
