anbei eine Korrektur der Pressemitteilung der Stadt Völklingen mit Bildunterschrift:
Bildunterschrift: V.l.n.r.: Susanne Wachs (SR3 Saarlandwelle), Stephan Tautz (OB Stadt Völklingen), Udo Recktenwald (Landrat St. Wendel), Cornelia Hoffmann-Bethscheider (Präsidentin Sparkassenverband Saar)
Bild: Stadt Völklingen
Der Saarländische Mundartpreis 2026
„Äänfach mo mache!“ heißt das Thema, das dieses Jahr im Mittelpunkt des zehnten Saarländischen Mundartpreises steht.
Wer uns Saarländerinnen und Saarländer kennt, der weiß, dass bei uns nicht lange überlegt wird: Wir packen an. Und deshalb passt dieses Thema nur allzu gut zur saarländischen Mentalität. Es beschreibt eine Mischung aus Bodenständigkeit, Herzlichkeit und Pragmatismus.
„Äänfach mo mache!“ bedeutet: nicht „schwätzen“, sondern handeln. „Das geht nicht“ heißt es hier eher selten. Man unterstützt sich, setzt auf Zusammenhalt, stellt gemeinsam etwas auf die Beine, ohne groß darüber zu reden, halt: „Äänfach mo mache!“
Für den diesjährigen Mundartpreis können Beiträge in Mosel- oder Rheinfränkisch als Lyrik und Kurztext, Prosa oder als Mundartlied eingereicht werden. Zu gewinnen gibt es Geldpreise und von Künstlern gestaltete Werke, wie den „Wendalinusstein“ der Schreinerei Ames, zur Verfügung gestellt vom Landkreis Sankt Wendel, die „Völklinger Platt“, eine handgefertigte Bronzefigur der niederländischen Künstlerin Corry Ammerlaan-van Niekerk, zur Verfügung gestellt von der VHS Völklingen oder den SR 3-Lautsprecher, der von dem Holzkünstler Benedikt Bohlinger kreiert wurde, zur Verfügung gestellt von SR 3 Saarlandwelle. Einsendeschluss ist Montag, 30. September.
Der Saarländische Mundartpreis ist eine Aktion der Stadt Völklingen, SR 3 Saarlandwelle, des Landkreises Sankt Wendel und des Ministeriums für Bildung und Kultur Saarland, unterstützt durch die Sparkassen-Finanzgruppe. Die Preisverleihung findet am Donnerstag, 5. November, 19.00 Uhr, im Großen Sendesaal auf dem Halberg statt.
Der Preis wird alle zwei Jahre vergeben.
Alle Informationen unter www.voelklingen.de/mundartpreis sowie sr3.de oder fordern Sie die Teilnahmebedingungen bei der VHS Völklingen, Tel. 06898/13-2597 an.
