17.06.2026 Ville de Völklingen – Communiqué de presse n° 103/2026 Délégation du Kosovo en visite à Völklingen : Programme Host-Town des Jeux Nationaux Special Olympics Sarre 2026 À l'approche des Jeux Nationaux Special Olympics Sarre 2026, la ville de Völklingen a participé au programme dit Host-Town. L'objectif de ce programme est d'accueillir, d'héberger, de prendre en charge et de faire découvrir aux délégations étrangères participant aux Jeux Nationaux les communes de la Sarre ainsi que leurs habitants. La ville de Völklingen a été attribuée à la délégation du Kosovo : une équipe féminine de football participant à la discipline « 5-a-side femmes unifiées » aux Jeux. L'équipe composée de dix joueuses et de son staff technique a été accueillie par l'équipe d'encadrement de la ville de Völklingen à l'aéroport de Luxembourg. À ce moment-là, les athlètes avaient déjà effectué un voyage de plus de douze heures en avion avec une escale à Istanbul. Pendant leur séjour à Völklingen, la délégation a bénéficié d'un programme varié. Celui-ci comprenait des visites du site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, la houillère de Völklingen, de la boucle de la Sarre avec sa passerelle dans les cimes des arbres ainsi qu'un barbecue sarrois organisé avec le soutien de Lebenshilfe Völklingen. Un point fort du programme fut également la réception officielle à la Nouvelle Mairie, où les invités ont été accueillis par le maire Stephan Tautz et le député-maire Christof Sellen. Les enfants de la crèche de Völklingen ont apporté une ambiance chaleureuse avec une représentation. De plus, la délégation a apposé sa signature dans le Livre d'Or de la ville de Völklingen. Le sport a déjà occupé une place importante avant le début des compétitions : tous ont vibré ensemble lors du match de football Allemagne contre Curaçao. Un autre moment fort a été la participation commune à la cérémonie d'ouverture des Jeux Nationaux Special Olympics au stade Ludwigspark de Sarrebruck. L'équipe kosovare est composée de jeunes femmes avec et sans handicap intellectuel. Les athlètes ont entre 17 et 36 ans et viennent de différentes villes du Kosovo. Pour certaines, il s'agit de leur premier voyage à l'étranger – et cela sans leurs parents. L'équipe est encadrée par l'entraîneur Taulant Byqmeti, 32 ans, et l'entraîneuse Melisa Osmani, 27 ans. Tous deux travaillent comme professeurs de sport dans leur ville natale et s'engagent particulièrement pour l'inclusion, la participation et l'esprit olympique. Le maire Stephan Tautz s'est dit impressionné par la rencontre avec la délégation : « Le programme Host-Town montre clairement ce qui est au cœur des Special Olympics : la rencontre, le respect, la participation et l'inclusion vécue. Nous sommes très heureux que Völklingen ait pu être la ville hôte de la délégation du Kosovo. L'ouverture, la chaleur humaine et la joie des athlètes nous ont tous touchés. Ces rencontres créent des liens – entre les personnes, les cultures et les nations. » Le programme Host-Town à Völklingen a été coordonné par le service spécialisé pour la promotion du sport avec Lars Hüsslein et Sophie Kleer, la déléguée à l'intégration Rachida Mathieu ainsi que la déléguée bénévole aux personnes handicapées Michaela Zieder. L'équipe a reçu le soutien de Lebenshilfe Völklingen, en particulier de Diana Hecktor et Ralf Schneider. La traductrice Alba Hasanbelli-Lomberg a joué un rôle important en tant qu'interprète, faisant ainsi un pont essentiel entre les cultures. « Nous avons été surpris de voir combien la communauté albanaise et kosovare est importante en Sarre et à quel point la délégation a été chaleureusement accueillie de ce côté également. En peu de temps, nos invités nous sont devenus très chers », a déclaré l'équipe d'organisation de la ville de Völklingen. L'équipe sera également accompagnée par le personnel de sa ville hôte pendant les Jeux. Taulant Byqmeti et Melisa Osmani ont déclaré : « Merci beaucoup pour le grand soin et tout ce que vous faites pour nous. Nous vous en sommes très reconnaissants. » Avec le programme Host-Town, Völklingen a donné un signal fort en faveur de l'ouverture sur le monde, de l'inclusion et de l'amitié internationale. Les rencontres des derniers jours resteront un souvenir particulier pour tous les participants – et donneront, espérons-le, aux athlètes du Kosovo une force et une motivation supplémentaires pour leurs compétitions aux Jeux Nationaux Special Olympics Sarre 2026. Ville de Völklingen, Service de presse et communication Nouvelle Mairie | 66333 Völklingen Téléphone 0049 (0) 6898 / 13-2217 | Fax Poste direct 13-2007 E-mail : presse@voelklingen.de | Web : www.voelklingen.de
Équipe féminine de football du Kosovo à Völklingen - Programme Host Town des Special Olympics
Mots-clés :
