Bonjour,
ci-joint un communiqué de presse de la ville de St. Ingbert avec la demande de publication.
Des scouts polonais en visite à la mairie de St. Ingbert
Un groupe de scouts polonais était en visite à St. Ingbert et a été chaleureusement accueilli à la mairie par le maire Dr Ulli Meyer. Les 13 adolescents âgés de 15 à 16 ans viennent de quatre districts polonais différents. Le groupe était accompagné par les chefs de la troupe polonaise de scouts, Kacper Sawicki et Wojciech Trawka. Les scouts de St. Ingbert étaient également présents en tant qu'hôtes pour les jeunes polonais.
Le contact avec St. Ingbert a été établi par Christian Klein et le Dr Violetta Frys du district de Saarpfalz. Dès septembre 2025, une délégation de la troupe de scouts de St. Ingbert a rendu visite à Łańcut en Pologne. La visite actuelle en retour à St. Ingbert fait suite à cette rencontre et souligne la pensée européenne ainsi que les échanges transfrontaliers de jeunes. Lors de la visite à la mairie de St. Ingbert, le groupe était accompagné par le Dr Violetta Frys, déléguée européenne du district de Saarpfalz, qui a également servi volontiers d'interprète.
Le maire Dr. Ulli Meyer a accueilli les jeunes à la mairie et a souligné l'importance des rencontres internationales : « Votre visite ici à St. Ingbert me réjouit tout particulièrement et je vous souhaite à tous la bienvenue. Les scouts appartiennent à une organisation internationale et politiquement indépendante qui rassemble des personnes de toutes nationalités et confessions. Comme la situation mondiale devient de plus en plus difficile, la solidarité entre nous ici en Europe est d'autant plus importante. » Il espère que les jeunes et leurs accompagnateurs ont pu tirer quelque chose de l'hospitalité sincère et de la mentalité des habitants de la Sarre, car dans notre région, une grande valeur est accordée à la compréhension mutuelle et à une bonne coopération.
Lors de leur séjour, les invités polonais ont bénéficié d’un programme varié en Sarre et dans la Grande Région. Celui-ci comprenait notamment une visite du Musée de la Mine à Petite-Rosselle avec des scouts français ainsi qu’une visite de la Völklinger Hütte. La ville de St. Ingbert elle-même a également été explorée : les jeunes ont visité le centre-ville, fait une pause au « Schleppi » et visité la tour Becker. En raison de la grande chaleur, une visite spontanée à la piscine en plein air « blau » a été organisée, où tout le monde s’est beaucoup amusé ensemble.
Un autre point fort fut une randonnée jusqu'au moulin de Rohrbach avec une pause chez les bovins Highland dans la vallée de Rohrbach, organisée par Torsten Becker. Au moulin de Rohrbach, les invités ont été chaleureusement accueillis et très bien restaurés par Magdalena Telus et Andreas Meiser. De plus, le groupe a visité le monastère de Gräfinthal ; la clôture officielle du séjour a eu lieu au monastère de Blieskastel.
Les scouts polonais ont été particulièrement étonnés de ne pas avoir remarqué la traversée de la frontière lors de leur excursion en France. Cette expérience a permis aux jeunes de vivre concrètement à quel point la coopération dans la région frontalière européenne est aujourd'hui proche et naturelle.
Les invités eux-mêmes ont également dressé un bilan très positif. « Nous nous sommes sentis très bien ici et avons été impressionnés par le beau paysage, cela ne nous attendions pas. Peu importe où nous sommes allés – même au stand de kebab en ville –, partout nous avons été accueillis avec une hospitalité exceptionnelle. Notre séjour ici en Sarre nous a beaucoup plu et nous reviendrons volontiers », ont résumé Kacper Sawicki et Wojciech Trawka à propos de leur séjour de six jours.
Avant cela, une contre-visite des éclaireuses et éclaireurs de St. Ingbert est prévue pour 2027 en Pologne. Les échanges réciproques sont une pierre angulaire précieuse pour la compréhension mutuelle et l’amitié entre les jeunes en Europe.
Photo : Giusi Faragone
Légende : Lors de la visite à la mairie de St. Ingbert, le maire Dr Ulli Meyer (8e à partir de la gauche) a reçu la délégation des scouts de Pologne (côté gauche), le Dr Violetta Frys (4e à partir de la gauche) et les scouts de St. Ingbert (DPSG).