Après l'arrivée des premiers secours, il est apparu qu'un arbre était tombé sur la ligne électrique entre la gare d'Oberlinxweiler et Niederlinxweiler. Le pantographe du train régional RB73 en provenance de Sarrebruck est entré en collision avec l'arbre posé sur la ligne électrique.
Comme la poursuite du trajet du train n'était plus possible, les pompiers ont été alertés afin d'évacuer les 42 passagers du train et de les accompagner à travers la voie ferrée jusqu'à l'autobus mis en place comme remplacement de la ligne.
Parmi les 42 passagers se trouvaient plusieurs enfants et une personne à mobilité réduite.
La ligne ferroviaire a dû être mise hors tension par l'exploitant du réseau ferroviaire pendant l'intervention et a été fermée à la circulation dans les deux sens. Grâce à cette mesure, un autre train (RB 73 en direction de Sarrebruck) n'a pas pu poursuivre son trajet au niveau de la Werkstraße à St. Wendel. Les pompiers ont également évacué le deuxième train avec un total de 41 passagers.
Dans les deux cas, personne n'a été blessé. La route fédérale 41 a dû être complètement fermée entre Niederlinxweiler et Oberlinxweiler pendant l'intervention, ce qui a entraîné des perturbations temporaires de la circulation.
L'intervention a pu être terminée après environ 1,5 heure.
Les districts d'incendie de St. Wendel-Kernstadt et Oberlinxweiler, la police fédérale, la police, le gestionnaire des urgences de la Deutsche Bahn et du VLEXX ainsi que les services de secours étaient sur place.
