À partir du 15 mars, l'annuaire Köllertaler 2022/23 sera fraîchement imprimé et disponible dans les points de vente habituels. Sur 150 pages, neuf auteurs rapportent 34 événements historiques de la vallée de Köller qui transmettent aux générations suivantes une impression vivante de la vie de leurs parents et grands-parents et visent à garder en mémoire les événements actuels de l'année passée.
Au centre se trouvent quatre événements autour des dates historiques de 1223, 1852, 1942 et 1947 : il y a 800 ans, la première mention documentaire de l'église évangélique Saint-Martin à Kölln a eu lieu. Qui pourrait mieux en faire un résumé que le Prof. Dr. Conrad ? Cet historien spécialisé dans l'histoire des églises et ancien curé de longue date de l'église Saint-Martin parvient, dans un tour d'horizon rapide de l'histoire, à présenter les étapes les plus importantes depuis 1223.
Avec le deuxième thème principal, la rédaction de l’annuaire porte son regard sur les chemins des mineurs autour de l’ancienne mine Von der Heydt. Il y a 170 ans, les mineurs recherchaient des chemins rapides qu’ils pouvaient parcourir à pied pour se rendre de leur domicile à leur nouveau lieu de travail à la mine. Comment ces chemins se déroulaient-ils ? Qu’est-ce qui est encore conservé aujourd’hui ? Le forestier Jörn Wallacher, expert en histoire forestière, fournit des informations à ce sujet.
La conférence de Wannsee en 1942, lors de laquelle la « solution finale de la question juive » a été bureaucratiquement décidée en une réunion de seulement 90 minutes, constitue le troisième thème principal. « Nous décrivons les conséquences pour les citoyens juifs du Köllertal à travers le destin des frères et sœurs Ermann de Holz, des frères et sœurs Salomon de Riegelsberg et de Sigismund Kleinhändler de Walpershofen », explique la rédactrice en chef Monika Jungfleisch.
« La création de la constitution sarroise il y a 75 ans retrace les origines de la Sarre et son développement jusqu’à son rattachement à la République fédérale d’Allemagne – notre quatrième thème principal, compilé par Konrad Hansen. Par ailleurs, nous rappelons une multitude d’événements historiques et actuels, tels que les participants du Köllertal aux Jeux olympiques de 1952 à Helsinki, l’ancienne manufacture d’ambre à Riegelsberg et le peintre Heinz Theis de Holz, qui a bien reflété l’idéal artistique du national-socialisme. Le destin de Luise Kreutzberger de Walpershofen fut particulièrement tragique : elle perdit cinq enfants – dont trois pendant la Seconde Guerre mondiale. La souffrance de Sophie Schiffler (Bernd Modder) n’était pas moindre : mariage forcé, divorce, perte également de cinq enfants au total, dont deux à cause de l’idéologie nazie, voilà ce qu’a dû endurer cette courageuse femme de Lummerschied. Les deux portraits de Fredy Dittgen et Klaus Ollinger illustrent les conséquences immédiates des guerres et du fanatisme idéologique. Plus récemment, nous portons également notre attention sur la guerre en Ukraine et ses répercussions pour la vallée du Köller : à titre d’exemple, nous présentons des actions d’aide menées par des particuliers et décrivons comment les plus de 500 réfugiés arrivés en 2022 dans le Köllertal ont été accueillis grâce aux structures d’aide communales. Notre jeune auteure Alina Bauer montre comment les enfants ukrainiens se sont bien intégrés à l’école. »
Sont également présentées des personnalités de Köllertal qui se sont distinguées dans le domaine des échecs et du sport pour personnes handicapées ainsi que dans la culture et les traditions locales. Heike Kolling Krumm décrit comment la neutralité climatique de la gare culturelle de Püttlingen est exploitée à des fins touristiques. En mémoire de notre auteur décédé Franz-Josef Warken, nous avons finalisé et intégré dans l'annuaire son article sur les « Trésors dans la penderie ». La présentation de l'annuaire aura lieu le vendredi 17 mars à 18 heures dans l'église Saint-Martin. L'événement sera accompagné musicalement par le duo de Köllertal « DieHimbis », qui, avec leurs chansons, rendra également hommage au batteur de Köllertal Michael Himbert (Engelfangen), décédé en 2022. À partir du 15 mars, l'annuaire sera disponible au prix de 15 euros à Püttlingen : librairie Balzert, gare culturelle ; à Köllerbach : au Post Shop ; à Riegelsberg : Riegelsberger Bücherstube, papeterie Darimont, papeterie Zapp ; à Heusweiler : cadeaux La Casa au marché ; à Dilsburg : papeterie Mariani ; à Holz : papeterie Altmeier. Les anciennes éditions (ainsi que l'actuelle) peuvent également être commandées par téléphone au 06806 – 2355.
