De plus, un conducteur de voiture de 43 ans, qui voyageait avec ses deux jeunes enfants, était sous l'influence de drogues.
Au point de contrôle à Dillingen, les agents ont contrôlé un homme de 43 ans qui transportait ses deux enfants âgés de deux et cinq ans sans dispositif de retenue dans le véhicule. Le père de famille conduisait la voiture, qui n’était ni immatriculée ni assurée, sous l’influence de drogues. De plus, de fausses plaques d’immatriculation étaient apposées sur le véhicule. Les agents ont engagé plusieurs procédures pénales à l’encontre du conducteur. Sa femme et les enfants ont été récupérés par un proche. Les forces de l’ordre ont saisi les fausses plaques d’immatriculation.
Au même point de contrôle, les policiers de la circulation ont également contrôlé un jeune homme de 19 ans avec sa Audi A3, dont l'immatriculation française du véhicule avait déjà expiré en octobre. De plus, l'homme a insulté les agents déployés au cours des mesures policières. En plus d'une contravention, il fait donc face à une plainte pénale pour insultes.
