L'affiche utilisée dans tout le pays, qui constitue l'objet de la procédure, porte l'inscription « Féminisme, vos putes ». Le ministère public reproche à la jeune femme d'avoir, en affichant cette affiche à plusieurs endroits à Schwandorf, commis les faits d'incitation à la haine raciale et d'injure. À cet effet, une amende de 120 jours-amendes lui a été infligée dans le cadre de la procédure écrite.
« La démarche du parquet est démesurée. Si l'ordonnance pénale devait être maintenue, ma cliente serait fichée au casier judiciaire pour avoir affiché des panneaux électoraux, alors qu'elle ne s'est jamais rendue coupable d'autre chose », critique l'avocat spécialisé en médias Dr Jasper Prigge, qui représente le membre concerné du PARTEI. « Que les autorités d'enquête considèrent une affiche féministe comme incitant à la haine contre les femmes pourrait être pris pour une satire réaliste. Cela relèverait peut-être du PARTEI, mais pas du parquet d'Amberg. De plus, le tribunal administratif de Chemnitz a déjà précisé qu'il ne s'agissait pas d'une incitation à la haine. »
Le PARTEI parle d'une « compréhension catastrophique du parquet de la sémantique, du graphisme, de la satire et, en fin de compte, de la démocratie », selon Janina Nizik, présidente adjointe de la section régionale bavaroise.
Les perquisitions menées l'année dernière chez la plaignante et un autre membre du PARTEI suscitent également des critiques. L'avocat Prigge les qualifie d’« disproportionnées ».
Contexte :
Le tribunal administratif de Chemnitz a statué sur l'affiche du PARTEI :
« En ce qui concerne également les affiches “Féminisme, bande de salopes !”, il manque ici – comme le suppose également la partie défenderesse – une focalisation dépassant le seuil de la critique injurieuse ou la direction spécifique requise pour une (formelle) injure conformément à l'article 185 du Code pénal visant des individus précis ou une partie clairement délimitée de la population ou du sexe féminin en tant que tel. »
VG Chemnitz, ord. du 16.09.2021, n° 7 L 395/21
