SaarlandToday

Hauptnavigation

  • Éducation
  • Rapport sur la lumière bleue
  • Société
  • Art/Culture
  • Politique
  • SaarRegional
  • Sport
  • Économie
  • Galeries

Chargement de la météo pour votre position …

Aujourd'hui
Minimum du jour
14.9 °C
Maximum du jour
25.4 °C
LUN
Minimum du jour
14.9 °C
Maximum du jour
28.1 °C
MAR
Minimum du jour
16.6 °C
Maximum du jour
28.9 °C
MER
Minimum du jour
16.6 °C
Maximum du jour
28.6 °C
JEU
Minimum du jour
18.5 °C
Maximum du jour
31.0 °C
VEN
Minimum du jour
20.1 °C
Maximum du jour
32.2 °C
SAM
Minimum du jour
23.8 °C
Maximum du jour
23.8 °C
Markets today by TradingView

Fil d'Ariane

  • Accueil
  • SaarRegional
  • District de Saarpfalz-Kreis
  • District du Saarpfalz-Kreis

Nouvelles panneaux d'information installés

Von Redaktion Landkreis Saarpfalz-Kreis | 16.08.2022 17:21 | Lesedauer: 3 minutes

Publicité
Publicité
Neue Informationstafeln errichtet

Nouveaux panneaux d'information installés dans la région pour mieux guider les v

  • SaarlandToday in Deutsch
  • SaarlandToday en français
  • SaarlandToday in English

Quiconque s'aventure sur le chemin historique des mines Nordfeld vieux de 30 ans dans la forêt de Höcher sera désormais de nouveau informé grâce à des textes explicatifs et des photos contemporaines sur les vestiges de la mine « Consolidiertes Nordfeld ». Cela tenait particulièrement à cœur à Christoph Missy de faire réinstaller ces panneaux d'information illustrés.

Que s'est-il passé ? À l'initiative de Manfred Hans, alors président du groupe local Höchen de l'association Pfälzerwaldverein, lui et Hans avaient installé en 2004 six panneaux d'information aux endroits marquants du patrimoine minier. La signalisation du sentier de randonnée a été surveillée pendant toutes ces années par Manfred Hans et Rudi Edinger. Les randonneurs devaient pouvoir obtenir des réponses aux questions concernant les ruines devant eux, même sans guide de randonnée, qui existait déjà à l'époque. Cela a bien fonctionné pendant 17 ans. L'an dernier, deux de ces panneaux ont été endommagés, et l'un d'eux a même été complètement volé.

Christoph Missy avait alors conçu de nouvelles panneaux et les avait portés à cinq. Récemment, en présence de fervents promoteurs, il a officiellement remis les nouvelles panneaux d'information à leur destination. Étaient également présents Markus Schaller, premier adjoint du district, représentant le Landrat Dr. Theophil Gallo.

« C'est une excellente chose que vous ayez de nouveau pris l'initiative de valoriser ce sentier de randonnée à des fins touristiques. Ce sont des personnes comme vous qui permettent aux générations plus jeunes d'acquérir des connaissances sur notre région en tant que site économique important pour l'industrie minière. Cela implique beaucoup de travail et de coûts, que nous ne pouvons pas supporter seuls en tant qu'autorité. Merci pour votre engagement exceptionnel », s'est adressé Markus Schaller à Christoph Missy ainsi qu'à tous les bénévoles.

Le président du district, Dr Theophil Gallo, a adressé ses salutations ainsi que ses remerciements. « Le vandalisme n’est pas une infraction mineure. Un tel acte volontaire de quelques individus n’est pas seulement une infraction pénale, il nuit à la société et est très regrettable ainsi qu’un manque de respect envers les efforts et le travail des autres. Restons néanmoins confiants que la destruction de ces panneaux restera des cas isolés fâcheux et que de nombreuses personnes bénéficieront du travail bénévole qui se reflète dans ces panneaux. Le district de Saarpfalz a très volontiers soutenu ce projet de Christoph Missy », a déclaré le président du district.

Le financement des panneaux d'information a été assuré par l'administration du district, Saarpfalz Touristik, l'association de soutien « Unser Höchen », la fondation « Pfälzerwäldler für Höchen », le groupe local du Pfälzerwaldverein Höchen ainsi que l'association d'histoire locale Höcherberg.

Dès à présent, le « AG Rund um Höchen » est chargé de la surveillance des panneaux.

Facebook
Twitter/X
Bluesky
LinkedIn
WhatsApp
E-mail
Source :
Relations publiques et communications pour le Landkreis Saarpfalz Kreis
Publicité
Publicité
Signaler une erreur

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique

© 2026 by W-D-S-B

Ladezeit … ms
SaarlandToday
Accueil
Éducation
École de musique du district de Saarlouis
Université de technologie et d'économie (HTW)
Écoles populaires (VHS)
Université de la Sarre
Rapport d'urgence
Douane de Sarrebruck
Rapport de la sapeurs-pompiers
Rapport de police
Rapports de trafic
Société
Santé
Institutions
Organisations
Associations
Associations
Art et culture
Art
Culture
Politique
Politique du Sarre
Politique des partis
SaarRegional
RV Saarbrücken
LK Saarlouis
District de Merzig-Wadern
Canton de Saint-Wendel
District de Neunkirchen
District de Saarpfalz-Kreis
Sports
Football américain
Baseball
Football (soccer)
Handball
Tennis
Événements
Regroupement régional de Sarrebruck
Arrondissement de Sarrelouis
Arrondissement de Merzig-Wadern
Arrondissement de Saint-Wendel
Arrondissement de Neunkirchen
Arrondissement de Sarre-Palatinat
Nouvelles économiques
Entreprise

Pied de page centre

  • À propos de nous
  • Notre équipe éditoriale
  • Les associations se présentent
  • Les entreprises se présentent
  • Données médias

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

Pied de page droit

  • Lecture sans publicité
  • Courrier des lecteurs
  • Archives
  • Chronique
SaarlandToday

Connexion utilisateur

Connectez-vous pour enregistrer durablement des articles et utiliser les fonctions personnelles.

Se connecter

  • Créer un nouveau compte utilisateur
  • Réinitialiser le mot de passe

Menu utilisateur

  • Se connecter

Pied de page gauche

  • Mentions légales
  • Cookies et confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact