Vendredi après-midi, vers 16h30, quatre adolescents ont lancé dix œufs de poule à l'aide d'une fronde dans l'appartement mansardé d'une propriété située dans la Lauterbacher Straße à Ludweiler. Ensuite, le groupe s'est enfui à pied. Ils ont été observés par la victime pendant l'acte et décrits comme ayant entre 13 et 14 ans. Toute information sur les auteurs est à signaler par téléphone au commissariat de Völklingen (06898-2020).