La première édition actuelle 2021/2022 aborde les traces de l’architecture qui ont émergé lors de la reconstruction de la zone frontalière après la Seconde Guerre mondiale. L’histoire franco-allemande se reflète ici dans l’espace et dans l’architecture. L’approche artistique du sujet vise à offrir un regard nouveau et singulier sur ce patrimoine culturel particulier.
La commande pour la première édition de « La ligne claire – la ligne lumineuse » a été confiée au photographe Guillaume Greff (www.guillaumegreff.com). Un jury binationale composé d’expert·e·s indépendants et de représentant·e·s des partenaires de coopération a choisi Guillaume Greff en raison de la qualité de son travail artistique et de son affinité avec le thème actuel. L’artiste de Sarreguemines, lui-même partie prenante de l’histoire de la région frontalière, traite celle-ci artistiquement à travers des images analogiques. Il associe les photos actuelles de l’architecture à des photos de famille de la période de la reconstruction.
Le secrétaire d'État Jan Benedyczuk déclare à l'occasion de l'inauguration de l'exposition : « L'exposition ‚La ligne claire - la ligne lumineuse‘ est un élément supplémentaire de la coopération transfrontalière entre le ministère de l'Éducation et de la Culture, le département de la Moselle et le Nouvel Observatoire Photographique du Grand Est. Avec ce projet, nous allons intensifier davantage la coopération culturelle avec le département de la Moselle. Cela montre l'interconnexion si importante pour la région frontalière de trois éléments identitaires - l'industrie minière, les relations franco-allemandes particulières et l'idée européenne. Chacun de ces éléments fait partie de notre patrimoine culturel commun », souligne le secrétaire d'État Jan Benedyczuk.
Le consul général français Sébastien Girard déclare : « Cette nouvelle coopération pour la photographie contemporaine met en lumière le patrimoine culturel du département de la Moselle et de la Sarre, témoignant de l'histoire commune et de l'identité de ces deux régions. La similitude des paysages est frappante, mais au-delà de l'architecture, les photos révèlent avant tout une aventure humaine qui a conduit au rapprochement franco-allemand. Se retrouver aujourd'hui dans le parc du bâtiment Pingusson, une construction franco-allemande, est symbolique. 70 ans plus tard, nous nous réunissons ici pour célébrer l'amitié franco-allemande. »
Les partenaires de coopération ont chacun contribué à hauteur de 15 000 euros au financement du projet. L'exposition est ouverte les samedis et dimanches de 14h00 à 18h00 entre le 25 juin et le 31 juillet 2022. Un catalogue bilingue documente l'exposition.