SaarlandToday

Hauptnavigation

  • Education
  • Blue Light Report
  • Society
  • Art/Culture
  • Politics
  • SaarRegional
  • Sports
  • Economy
  • Galleries

Loading weather for your location …

Today
Daily low
14.9 °C
Daily high
26.8 °C
MON
Daily low
15.0 °C
Daily high
28.1 °C
TUE
Daily low
16.6 °C
Daily high
28.9 °C
WED
Daily low
16.6 °C
Daily high
28.6 °C
THU
Daily low
18.5 °C
Daily high
31.0 °C
FRI
Daily low
20.1 °C
Daily high
32.2 °C
SAT
Daily low
23.8 °C
Daily high
23.8 °C
Markets today by TradingView

Breadcrumb

  • Home
  • SaarRegional
  • LK Saarlouis
  • City of Lebach

Way clear for the renovation of the indoor swimming pool

Von Redaktion Landkreis Saarlouis | 18.11.2024 00:26 | Lesedauer: 2 minutes

The Pentecost flood caused damage to Lebach’s municipal infrastructure totaling around 7.7 million euros, including the pedestrian zone, the city underground parking garage, the Theel bridge, the Pickardstraße underpass, and the Asian Garden.
Advertising
Advertising
Indoor swimming pool in the city of Lebach
Stadt Lebach

Indoor swimming pool in the town of Lebach

  • SaarlandToday in Deutsch
  • SaarlandToday en français
  • SaarlandToday in English

However, the town hall and the indoor swimming pool were the most affected. An estimated 4.4 million euros must be raised solely for the renovation of the technical equipment of the indoor pool. An amount that Lebach could not have managed on its own.

During his recent visit to the Lebach town hall, Interior Minister Reinhold Jost assured financial support from the state amounting to around 90 percent of the reported damages. Since it is not enough to simply restore the status quo, but necessary to carry out the reconstruction in a flood-resistant manner, the city of Lebach will receive, in addition to immediate aid and funds from the state budget for the removal of flood damage, special grants. Interior Minister Reinhold Jost explains this as follows: "The indoor swimming pool is particularly important for the city of Lebach and its citizens: it is not only visited by many families and senior citizens but also by numerous guests from neighboring municipalities. In addition, a total of 16 schools use it for swimming lessons, including the state special schools Louis Braille and Ruth Schaumann. The police, the Bundeswehr, and four local DLRG branches are also regular users of the swimming pool. Against this background, a renovation is essential."

Lebach's mayor Klauspeter Brill explains: "We renovated our indoor swimming pool in 2009 and 2010 using our own funds. The repayment of the loan taken for this is still ongoing. The renovation now required due to the flooding represents an enormous burden on the city’s budget and cannot be carried out by us alone nor solely with the immediate assistance funds. This is especially true considering that the repairs must not only restore the original condition but also take precautions against possible future flooding events of this kind. We have repeatedly emphasized this in discussions with the minister and made clear how important the indoor swimming pool is for Lebach." With the minister’s commitment, the way is now clear for reconstruction. "I would therefore like to take this opportunity to once again thank Minister Jost and the state government for the quick and unbureaucratic help. Likewise, I thank the members of the city council." In its most recent meeting last Thursday, the council passed a fundamental resolution and tasked the administration with initiating the necessary steps towards a flood-optimized reconstruction of the indoor swimming pool. "It will still take some time, but now we have a perspective that our indoor pool will reopen," the mayor concludes.

Facebook
Twitter/X
Bluesky
LinkedIn
WhatsApp
Email
Source:
Press and Public Relations of the Town of Lebach
Tags:
Indoor swimming pool
Theel Bridge
Floods
Advertising
Advertising
Report an error

Footer links

  • Legal Notice
  • Cookies & Privacy
  • Terms of Use
  • Contact

Footer center

  • About Us
  • Our Editorial Team
  • Clubs Introduce Themselves
  • Companies Introduce Themselves
  • Media Data

Footer right

  • Ad-Free Reading
  • Letters to the Editor
  • Archive
  • Chronicle

© 2026 by W-D-S-B

Ladezeit … ms
SaarlandToday
Home
Education
District Music School Saarlouis
Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW)
Adult education centres (VHS)
Saarland University
Emergency Report
Customs Office Saarbrücken
Fire Department Report
Police Report
Traffic Reports
Society
Health
Institutions
Organizations
Associations
Associations
Art and Culture
Art
Culture
Politics
Saarland Politics
Party Politics
SaarRegional
RV Saarbrücken
LK Saarlouis
Merzig-Wadern District
County St. Wendel
District Neunkirchen
Saarpfalz-Kreis District
Sports
American football
Baseball
Football (Soccer)
Handball
Tennis
Events
Regional Association Saarbrücken
Saarlouis District
Merzig-Wadern District
St. Wendel District
Neunkirchen District
Saarpfalz District
Business News
Company

Footer center

  • About Us
  • Our Editorial Team
  • Clubs Introduce Themselves
  • Companies Introduce Themselves
  • Media Data

Footer links

  • Legal Notice
  • Cookies & Privacy
  • Terms of Use
  • Contact

Footer right

  • Ad-Free Reading
  • Letters to the Editor
  • Archive
  • Chronicle
SaarlandToday

User login

Sign in to save articles permanently and use personal features.

Sign in

  • Create new user account
  • Reset password

User menu

  • Log in

Footer links

  • Legal Notice
  • Cookies & Privacy
  • Terms of Use
  • Contact