SaarlandToday

Hauptnavigation

  • Education
  • Blue Light Report
  • Society
  • Art/Culture
  • Politics
  • SaarRegional
  • Sports
  • Economy
  • Galleries

Loading weather for your location …

Today
Daily low
14.9 °C
Daily high
25.4 °C
MON
Daily low
14.9 °C
Daily high
28.1 °C
TUE
Daily low
16.6 °C
Daily high
28.9 °C
WED
Daily low
16.6 °C
Daily high
28.6 °C
THU
Daily low
18.5 °C
Daily high
31.0 °C
FRI
Daily low
20.1 °C
Daily high
32.2 °C
SAT
Daily low
23.8 °C
Daily high
23.8 °C
Markets today by TradingView

Breadcrumb

  • Home
  • SaarRegional
  • RV Saarbrücken
  • City of Völklingen (Middle City)

The city of Völklingen presents a coloring and storybook for children

Von Redaktion Regionalverband Saarbrücken | 09.09.2022 18:53 | Lesedauer: 2 minutes

Advertising
Advertising
Die Stadt Völklingen stellt Mal- und Geschichtenbuch für Kinder vor

Völklingen Launches New Coloring and Storybook for Children

  • SaarlandToday in Deutsch
  • SaarlandToday en français
  • SaarlandToday in English

Just in time for the start of the school year, the city of Völklingen released a coloring and storybook for children to celebrate its 1200th anniversary. The book was presented during the enrollment ceremony for first graders at the Heidstock/Luisenthal all-day elementary school. The coloring and storybook is aimed at kindergarten and elementary school children and features various Völklingen highlights across twenty illustrations. The main characters of the story are Olli and Lolli, a girl and a boy from Völklingen. Accompanied by Olli’s dog Struppi, the children visit different places in Völklingen and its districts during their holidays. Mice that power the old flywheel at the Völklingen ironworks at night, chickens escaping from an enclosure, or knights, princesses, and mythical creatures populating the castle park in the Völklingen district of Geislautern—there is plenty to discover and learn in every picture. At the end of the book, children can let their imagination run wild and create their own illustrations based on the story. “Coloring is guaranteed to never be boring, and all the illustrations relate to our city,” reported Mayor Christiane Blatt to the teachers present. The coloring book was distributed free of charge to all daycare centers and elementary schools. It can be downloaded and printed from the city of Völklingen’s website at www.voelklingen.de/nc/stadtjubilaeum.

The story was conceived by Karin Scherer, an employee of the Press and Public Relations Department of the city of Völklingen. The graduate designer, who studied graphic design in Saarbrücken, also illustrated all the motifs in the book.

Facebook
Twitter/X
Bluesky
LinkedIn
WhatsApp
Email
Source:
Public Relations and Communications of the Middle Town Völklingen
Advertising
Advertising
Report an error

Footer links

  • Legal Notice
  • Cookies & Privacy
  • Terms of Use
  • Contact

Footer center

  • About Us
  • Our Editorial Team
  • Clubs Introduce Themselves
  • Companies Introduce Themselves
  • Media Data

Footer right

  • Ad-Free Reading
  • Letters to the Editor
  • Archive
  • Chronicle

© 2026 by W-D-S-B

Ladezeit … ms
SaarlandToday
Home
Education
District Music School Saarlouis
Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW)
Adult education centres (VHS)
Saarland University
Emergency Report
Customs Office Saarbrücken
Fire Department Report
Police Report
Traffic Reports
Society
Health
Institutions
Organizations
Associations
Associations
Art and Culture
Art
Culture
Politics
Saarland Politics
Party Politics
SaarRegional
RV Saarbrücken
LK Saarlouis
Merzig-Wadern District
County St. Wendel
District Neunkirchen
Saarpfalz-Kreis District
Sports
American football
Baseball
Football (Soccer)
Handball
Tennis
Events
Regional Association Saarbrücken
Saarlouis District
Merzig-Wadern District
St. Wendel District
Neunkirchen District
Saarpfalz District
Business News
Company

Footer center

  • About Us
  • Our Editorial Team
  • Clubs Introduce Themselves
  • Companies Introduce Themselves
  • Media Data

Footer links

  • Legal Notice
  • Cookies & Privacy
  • Terms of Use
  • Contact

Footer right

  • Ad-Free Reading
  • Letters to the Editor
  • Archive
  • Chronicle
SaarlandToday

User login

Sign in to save articles permanently and use personal features.

Sign in

  • Create new user account
  • Reset password

User menu

  • Log in

Footer links

  • Legal Notice
  • Cookies & Privacy
  • Terms of Use
  • Contact